BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN TZID:Europe/Paris X-WR-TIMEZONE:Europe/Paris BEGIN:VEVENT UID:9@theatronsensemble.com DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211002T203000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20211002T214500 DTSTAMP:20230628T084626Z URL:https://theatronsensemble.com/events/syngue-sabour/ SUMMARY:SYNGUE SABOUR DESCRIPTION:A l'occasion de la journée internationale de la non-violence\n \nRESERVATION : à l'office de tourisme d'Ascain 05 50 26 03 16\, site\n\n 11 euros\n\nRESUME :\n\nQUELQUE PART EN AFGHANISTAN OU AILLEURS\, TANDIS Q U’À L’EXTÉRIEUR LA GUERRE GRONDE\, UNE FEMME VEILLE SON MARI DANS LE COMA. À SON CHEVET ELLE PREND LA PAROLE ET SE LIBÈRE. FAISANT DE LUI  SA  SYNGUÉ SABOUR. LA PIERRE DE PATIENCE « UNE PIERRE NOIRE\, PRÉCIEUS E… TU SAIS\, CETTE PIERRE QUE TU POSES DEVANT TOI. DEVANT LAQUELLE TU TE LAMENTES SUR TOUS TES MALHEURS\, TOUTES TES SOUFFRANCES\, TOUTES TES DOUL EURS\, TOUTES TES MISÈRES… À QUI TU CONFIES TOUT CE QUE TU AS SUR LE C OEUR ET QUE TU N’OSES PAS RÉVÉLER AUX AUTRES. TU LUI PARLES. ET LA PIE RRE T’ÉCOUTE\, ÉPONGE TOUS TES MOTS\, TES SECRETS\, JUSQU’À CE QU ’UN BEAU JOUR ELLE ÉCLATE ». \nL’ADAPTATION\nPour amener l’oeuvre littéraire d’Atiq Rahimi au théâtre\, nous avons pris le parti de re transcrire les dialogues mot pour mot\, de les jouer tels qu’ils étaien t écrits pour être fidèle au roman. Il nous est apparu évident qu’il fallait faire exister l’ensemble des personnages\, c’est à dire ceux présents dans les dialogues\, mais aussi ceux vivants dans les souvenirs de la protagoniste. De fait\, ce qu’elle raconte dans le roman est véc u sur scène\, en parallèle du huis clos\, par des personnages incarnés qui ne sont pas présents avec elle mais pourtant sur scène\, comme dans une seconde réalité.\nLe conte aussi prend une place importante\, dicté par un des personnages souvenirs\, il nous apparaît comme une autre lect ure de la pièce\, avec son lot de questionnement.\nEt la place de l’Hom me dans tout ça ?\nC’est avant tout le combat d’une femme dans un pay s en guerre\, une révolte par la parole et la libération de son corps. M ais dans cette histoire\,Il y a l’homme qui l’aide et la cultive\,\nL ’homme qui a besoin de son aide.\nL’évolution de la femme est d’aut ant plus marquante par son acceptation à aider l’autorité qui la marty rise depuis son enfance.\nElle fait preuve de compassion et de pitié face à la violence et l’horreur. En matérialisant ces hommes\, par ricoche t\, nous sublimons la femme et lui faisons honneur.\n\n\nTeaser:\n\nhttps: //youtu.be/wFtP5p9UDbk\n\n \;\n\n https://theatronsensemble.com/events /syngue-sabour/ CATEGORIES:Théâtre LOCATION:BILTOKI\, Route de Saint Ignace\, ASCAIN\, 64310\, France X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Route de Saint Ignace\, ASC AIN\, 64310\, France;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=BILTOKI:geo:0,0 END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Paris X-LIC-LOCATION:Europe/Paris BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20210328T030000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE END:VCALENDAR